The episode begins with a recap of the previous episode’s events. We now pick up right where the last episode left off, with Grovyle confused due to Luvdisc’s Sweet Kiss. Ash calls for Grovyle to snap out of it, but it jumps to one side and begins repeatedly banging its head on one of the land structures! Ash’s friends agree that this is going nowhere fast, and Brock calls out to Ash, saying that he should recall Grovyle. But before Ash can do anything, Luvdisc attacks with Water Gun! Due to the confusion, Grovyle was completely unprepared for this, and faints. Brock comments on how the combination of hitting itself and being blindsided with the Water Gun added up to the loss. Ash recalls Grovyle, and Juan says he’s going to have to do a lot better than that if he wants to get into the Hoenn League. Ash responds by sending out Corphish.










